Makara - terminology of Hindu mythological creature and its varied depictions in SE Asia


Makara, mystical animal hutterstock.com

Among all the legendary creatures in Hindu and Buddhist traditions, nothing appears more  frequent and appealing  in the temples than, a weird looking creature  known as Makara.  Akin to  a dragon, makara is depicted as a sort of crocodile, blended with  distinctive  features of other animals of both terrestrial and aquatic types.

portrayal of makara over a time. dharmawheel.ne

In the Hindu mythology the Makara, is a  mysterious sea-creature depicted as half-fish and half-animal; but the depictions may vary from temples to temples.  A vahana of Varuna, demi Hindu god of  wind and sky and also of  Ganga, the deity associated with the Ganges River. More often it is a   hybrid creature neither this or that and in Indian astrology you can relate it to  the sign of Capricorn, one of twelve Zodiac symbols.  The most commonly recurring creature in Hindu and Buddhist temple iconography, it also frequently appears as a gargoyle or as a spout attached to a natural spring. 

The Makara is depicted with another symbolic animal, usually a lion, a serpent, or a naga (snake) emerging from its gaping mouth or getting swallowed by the creature in countless Hindu temple of south India, especially in Tamil Nadu.

In the temples of countries like Nepal, Sri Lanka, Thailand, Indonesia, cambodia and others Makara  serves as a loyal and fierce protector safeguarding the place of divinity. In countries like India he is looked upon as the guardian against black magic and negativity.  

In the Hindu or Buddhist temples generally depicted as half terrestrial animal in the frontal part (stag, deer, or elephant) and half aquatic animal in the hind part (usually of a fish, a seal, or a snake, though sometimes a peacock or even a floral tail) the terminology of  Makara has been a subject of debate among scholars of Indology.  The crux of the matter is Makara is depicted in various  forms throughout Hindu culture, however, in the modern world, its form is always more closely  related to the marsh crocodile or water monitor

The lack of cultural  paradigm consensus among the researchers has led to so many definitions of makara. That  makara, a chimeric creature, does not have a standard terminology is an accepted fact.  However, the meaning of old Indian makara was crocodile and it is  in agreement with some facts  related to Indian languages, particularly the ones  spoken in the north. 

The word Makara has exactly the same meaning: Makar in Bengali and Nepalese;  Magar in  Hindi, Gujarati, Marathi, Sindhi;   Magarmatsh (magara-matsya, i.e., 'wagara-fish') in Punjabi, Kashmiri;  As for the Dravidian languages like Telugu  and Kannada,  crocodile is known as   negadu ' or Kurukh magari '(alligator)  and  negar respectively. Magar or makar is unknown in Tamil.(see, e.g., Thumb and Hauschild 1953: 280) and the Santall mangar 'crocodile' (Turner 1966).  

If you go back to the earliest civilization  the crocodile-gharial, usually with a fish in its mouth, is depicted in an array of  sacred animals on the seals and amulets but  its most traditional Indian variant is not present in the art of the ancient cities of the Indus Valley now in Pakistan.

Composite beast with a human face, the trunk of an elephant, the horns and fore-parts  of a bull, and the tail and hind parts of a tiger associated with makara like strange creatures need to be further researched.  

Makara  first appears in the Puranas and Brähmanas (Böhtlingk and Roth 1855-75).  In the monuments of later civilization it  has composite  features -  parts of the bodies of various animals.

 In Pali and Prakrit,  makara, or magara, or mayara is referred to the   'sea animal', 'sea monster', 'crocodile', 'shark', 'dolphin' (Böhtlingk and Roth 1855-75).

The concept and depictions of makara left a lasting impressions in many south and southeastern countries  through the spread of Hinduism and in particular Buddhism and is widely seen in many Hindu-Buddhist monuments.  Makara is also a part of  ceremonial paraphernalia in these countries and even today it stays this way.  

In modern China- Makara from Northern Qi Dynasty (CE 550-577), China Cham god Nāga emerging from mouth of Makara at the National Museum of Vietnamese History. A fragment of a tower designed with Naga, the Cham god snake.

In the 18-century Buddhist Tibet, the bronze Makarasa is a unique depiction  with  pointed jaws of a crocodile, fish scales, the tail of a peacock, an elephant trunk, boar tusks, and the eyes of a monkey. However, not all Makara depictions resemble crocodiles

In Sri Lanka, the Makara resembles a dragon more than a crocodile. In Thailand makara, part elephant and part crocodile is the protector of places of worship and a symbol of fertility.  

As for the Indian mythological animal makara,  researchers have traced their origin   to one of the real animals crocodile and dolphin, 

ooo

Depiction of makaras in other countries: 

Makara, Vietnam, Alamy.com

Mythological  dragon -Makara, Vietnam  itourvn.com/blog

Thailand, Makara. travool.life

Above image: In Thailand  Makara  is said to be guardian of water bodies made  part crocodile and part elephant;  it symbolises rainfall and the source of all existence and fertility. It also gives protection against evil spirits............

Thailand-makara with naga. en.wikipedia.org

Above image: Makara with Nagas, Wat Suthat, Bangkok, Thailand

Vietnam naga from the mouth of makara en.wikipedia.org

Above image: Cham god Nāga emerging from mouth of Makara at the National Museum of Vietnamese History.........

Sri lanka, Anuradhapura. A dragon similar to makaraen.wikipedia.org

Above image Sri Lanka: Dragon Balustrade at the entrance to Jaya Sri Maha Bodhi in Anuradhapura, Sri Lanka

Makara sculptures, Indonesia. en.wikipedia.org

Above image: Indonesia - Makara sculptures at the Candi Kalasan Temple, Indonesia

Nepal makara, Kathmandu. en.wikipedia.org

Above image: Nepal: Makara and Kirtimukha at Hindu temple in Kathmandu.

Makara from Northern Qi Dynasty (CE 550-577),n.wikipedia.org

Above image:   In modern China - Makara from Northern Qi Dynasty (CE 550-577).  Cham god Nāga emerging from mouth of Makara at the National Museum of Vietnamese History. A fragment of a tower designed with Naga, the Cham god snake.

oo

Makara in Cambodia. worldhistory.org

Above image:   Cambodia:A makara, the decorative sea-monster motif common in Hindu architecture, especially, as here, above doorways. Cambodia, 1st-7th century CE. (Musée Guimet, Paris)......

Tit-bits: 

God varuna and Makara - Sangam period:

Hoysaleswara Temple, Karnataka. dreamstime.com

Above image: Hoysaleswara Temple wall carved with sculpture of Makara mythical animal carrying lord Varuna -god of rain...........

God varuna, his vahana Makara. en.wikipedia.org

The Tolkāppiyam, an important  Tamil grammar work from 3rd century BCE, divides the people  and land of of ancient Tamizhagam into five Sangam landscape divisions: kurinji, mullai, paalai, marutham and neithal.  Each landscape is designated with different gods. Neithal is described as a seashore landscape occupied by fishermen and sea traders, with the god of sea and rain, Varunan or Kadalōn.  "Varuna" means water which denotes the ocean in the Tamil language

 In the later Hindu texts like the Puranas, Varuna is also a Dikpala or guardian of the western direction. He is a youthful man and travels on his vahana - Makara (crocodile) and holding a Pasha (noose, rope loop) and a pitcher in his hands.  Makara-shaped earrings called Makarakundalas are sometimes worn by Hindu deities, for example Shiva, Vishnu, Surya, and Chandi. Makara is also the insignia of the love god Kamadeva who does not have a temple.  

https://en.wikipedia.org/wiki/Varuna#:

https://symbolsage.com/makara-symbol-meaning/

https://www.semanticscholar.org/paper/The-meaning-of-the-term-makara-in-light-of-Semeka-Pankratov

https://www.dharmawheel.net/viewtopic.php?t=30000